İçeriğe atla
Coffee Italiano

The legally binding version of this document is in Turkish. The interface translation is provided for information only.

KVKK Aydınlatma Metni

Veri sorumlusu, işlenen kişisel veriler, işleme amaçları, hukuki sebep, aktarım ve haklarınıza dair detaylı bilgi.

Section 01

Veri sorumlusu

İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) m. 10 kapsamında, veri sorumlusu sıfatıyla Café Italiano — Tonino Lamborghini Espresso Türkiye Resmi Distribütörü tarafından hazırlanmıştır.

İletişim: [email protected] · Funo di Argelato (BO), İtalya / Türkiye Distribütör Merkezi.

Section 02

İşlenen kişisel veri kategorileri

Aşağıdaki kategorilerde kişisel verileriniz işlenebilir:

  • Kimlik bilgileri (ad-soyad, T.C. kimlik no — fatura için)
  • İletişim bilgileri (e-posta, telefon, adres)
  • Müşteri işlem bilgileri (sipariş geçmişi, ödeme bilgileri)
  • Pazarlama bilgileri (çerez verileri, anket cevapları)
  • Hukuki işlem bilgileri (sözleşmeler, talep & şikâyetler)

Section 03

İşleme amaçları

  • Sipariş, ödeme ve teslimat süreçlerinin yönetimi
  • Faturalandırma ve muhasebe yükümlülüklerinin yerine getirilmesi
  • Müşteri talep ve şikâyetlerinin değerlendirilmesi
  • Açık rıza alındığı durumda pazarlama iletişimi
  • Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi (KVKK, TKHK, VUK)
  • Çerezler aracılığıyla site performansının iyileştirilmesi

Section 04

Hukuki sebep

Verileriniz, KVKK m. 5/2 (sözleşmenin ifası, hukuki yükümlülük, meşru menfaat) ve m. 6/3 ile m. 5/1 (açık rıza) kapsamında işlenir.

Section 05

Aktarım

Verileriniz; ödeme aracısı (iyzico), kargo firmaları (Yurtiçi, MNG), e-fatura entegratörleri, hukuki danışmanlar ve gerektiğinde kamu kurumlarına KVKK m. 8 ve m. 9 hükümleri çerçevesinde aktarılabilir. Yurt dışı aktarım yalnızca açık rızanız varsa veya kanunen zorunlu hâllerde gerçekleşir.

Section 06

Haklarınız (KVKK m. 11)

Veri sahibi olarak şu haklara sahipsiniz:

  • Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • İşleme amacı ve uygunluğunu sorgulama
  • Yurt içi / yurt dışı aktarılan üçüncü kişileri bilme
  • Eksik / yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme
  • Silme veya yok etme talep etme
  • Otomatik analiz sonucunda ortaya çıkan kararlara itiraz etme
  • Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarar varsa tazminat talep etme

Başvuru: [email protected] · Yazılı başvuru için Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun şekilde mesaj iletebilirsiniz.